ВНИМАНИЕ! В браузере Internet Explorer сайт отображается некорректно, ведутся работы по обеспечению совместимости. Работы могут занять значительный период времени, рекомендуем использовать браузеры, поддерживающие современные web-стандарты: Mozilla Firefox, Google Chrome, Яндекс.Браузер, Оpera.

Клуб любителей английского языка «Овсянка» в Центральной библиотеке

Одна из задач любой  библиотеки как учреждения социального и культурного назначения связана с оказанием помощи в получении информации и организации обучения. В Центральной библиотеке в октябре 2014 года открылся клуб английского языка  «Овсянка», для всех желающих освоить, улучшить свои знания языка и познакомиться с культурой других стран.  Клуб «Овсянка» проводит заседания по вторникам и пятницам каждую неделю. Руководитель клуба проявляет творческий подход в организации учебного процесса, что позволяет  членам клуба легко осваивать  правила чтения, правила произношения английских выражений.

В практике работы клуба не только общение по скайпу с носителем языка Джошуа Грэмли, жителем из США, но и личное общение с ним на встречах, организованных Центральной библиотекой.

В конце марта  состоялась первая встреча Джошуа с участниками клуба «Овсянка» на которой в форме увлекательной и яркой слайд-беседы он  рассказал о  родном штате Орегон. Члены клуба с большим интересом рассматривали фотографии, искали общие черты и различия в американской и российской природе и культуре, задавали много вопросов, практикуя свой английский. Много говорили об особенностях русской и английской грамматики, читали и переводили стихотворения. Участники клуба поделилась фотографиями прекрасных цветов, выращенных на даче, а также рыбы, пойманной в реках нашего района. Джошуа привёз в подарок клубу американские журналы о рыбной ловле, садоводстве, кулинарии и путешествиях, а для библиотеки — книгу современного американского поэта (на английском языке).

Джошуа посетил МОУ «Кораблинская СШ №2», где вместе с преподавателем английского языка Татьяной Павловной Браткиной провёл уроки.  Для обучающихся 10 и 11 классов он провёл слайд-беседу на английском языке о жизни в штате Орегон. После презентации ребята задавали вопросы об американской культуре, о проблемах молодёжи.  Поскольку Джошуа работает в школе, в диалоге была затронута тема  российской и американской образовательных систем. Гость из Америки выразил восхищение широкой доступностью высшего образования в России и большим количеством людей, имеющих такое образование.

На уроке в 5 классе Джошуа вместе с Татьяной Павловной, которая помогала детям с переводом (поскольку они ещё не так хорошо знают английский, как старшеклассники), провели более неформальную встречу-диалог, состоящий из взаимных вопросов и ответов. Хотя ученики были немного застенчивы сначала, разговор стал более активным, когда затронули тему еды. Джошуа и дети с энтузиазмом сошлись  на общей любви к кораблинскому творогу с вареньем. Дальее обсудили такие темы, как домашних животные, спорт, книги и  будущие профессии. В конце беседы Джошуа подарил каждому ученику по американской монетке.

В Америке Джошуа поделиться яркими впечатлениями от встречи со своими коллегами и друзьями и с нетерпением  будет ожидать своего следующего визита в гостеприимный и уютный город Кораблино.